Chers tous,
Nous souhaitons vous remercier sincèrement pour votre participation au concours « Dessine la nouvelle Welcome Card ».
Nous avons été très heureux de voir l’enthousiasme suscité par cette initiative, qui a inspiré la créativité et l’expression artistique de chacun d’entre vous.
Nous avons le plaisir de vous informer que le jury s’est réuni la semaine dernière et a sélectionné les trois œuvres gagnantes — une décision loin d’avoir été facile, nous vous l’assurons !
Toutes les œuvres, gagnantes et non gagnantes, seront exposées à l’Hôtel Eliseo, où chacune continuera à offrir une vision unique et spéciale de notre monde.
🥇1er PRIX : Marta Ahearn
« Il y a quelque chose de nouveau aujourd’hui dans le soleil, ou plutôt quelque chose d’ancien… oui, des cerfs-volants ! » comme l’écrit Giovanni Pascoli dans son célèbre poème.
Les cerfs-volants sont un symbole d’enfance, de joie et de souvenirs heureux. Ils nous font penser aux enfants jouant sur la plage, autrefois ou aujourd’hui. La scène montre notre plage, notre mer et notre soleil. Des mouettes volent également dans le ciel, leurs cris se mêlant aux rires des enfants.
Dans cette image, cerfs-volants et mouettes semblent ne faire qu’un, créant une sensation de liberté et de bonheur.
Le dessin est simple et essentiel. Il ne cherche pas à impressionner, mais invite à apprécier la beauté des choses simples. – Arch. Serafino Bartolucci
C’est une invitation à apprécier les moments simples et authentiques, ceux qui restent dans le cœur. Parfois ils peuvent sembler ordinaires, mais ce sont précisément ceux dont nous avons besoin — tout comme un séjour à l’Hôtel Eliseo.
🥈 2e PRIX : Horst Kagerbauer
Des yeux pleins d’amour ont représenté notre Hôtel Eliseo avec de nombreux détails, où réalité et imagination se mêlent dans le style simple et spontané d’un peintre naïf. – Arch. Serafino Bartolucci
Dans ce portrait, on ressent l’essence d’un lieu à la fois réel et onirique : l’Hôtel Eliseo.
🥉3e PRIX : Clara Natali
La ville se renouvelle pour devenir plus attractive et accueillante. Ce renouveau est clairement représenté, dans un style graphique simple et original, dans le projet de la nouvelle « palata » du port-canal — une structure fonctionnelle qui crée également de nouvelles perspectives et émotions. – Arch. Serafino Bartolucci
Les couleurs douces du coucher de soleil restent inchangées, nous rappelant que nous pouvons avancer et nous réinventer sans perdre notre identité. Une vision tournée vers l’avenir qui voit de nouvelles possibilités dans le changement. À bien des égards, cette vision raconte aussi l’histoire de l’Hôtel Eliseo.
Le Jury
Le jury était composé de :
- Architecte Serafino Bartolucci, Président du jury
- Nonna Violante
- Bernardetta
- Anna Rosa
- Maria Regina
🏆 Prizes
🥇 1ère place
Publication de la Welcome Card + 1 nuit pour une personne en demi-pension
🥈 2e place
Publication de la Welcome Card + 1 nuit pour une personne avec petit-déjeuner
🥉 3e place
Publication de la Welcome Card + un cadeau surprise de la mer
- Les gagnants seront contactés prochainement par email pour recevoir leurs prix -


